来自《绿箭 第1季 第21集 第21集》

• 
  
  and not just your... very understandable vendetta,
  而不是你的宿敌的话
• 
  
  he would be there for you.
  他绝对会帮你
• 
  
  No hesitation.
  毫不迟疑
• 
  
  And I don't want a partnership
  我可不想要个
• 
  
  with those kind of qualifications,Felicity.
  有条件的搭档 费利西蒂
• 
  
  I know Oliver's religiously against admitting he's wrong
  我知道奥利弗绝不会承认他错了
• 
  
  Truth is, he needs you.
  事实上 他需要你
• 
  
  Yeah.
  是的
• 
  
  And when Oliver is ready to say that,
  如果奥利弗准备好对我说这话了
• 
  
  he knows where I live.
  他知道怎么找到我
• 
  
  Sorry for bothering you.
  抱歉 打扰了
• 
  
  It's no bother. I hope you find him.
  没事的 我希望你找到他