来自《共同法则 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  Night.
  晚安
• 
  
  Sorry about that.
  抱歉
• 
  
  Uh, you ready?
  你准备好了吗
• 
  
  - Yeah. - Okay.
  -好了 -好的
• 
  
  "You, too."
  "我也是"
• 
  
  I didn't mean to eavesdrop on your conversation, Carine,
  我并不是有意偷听你打电话 凯琳
• 
  
  but the way you said that,
  但是你刚才讲话的语调
• 
  
  wasn't like you were talking to your office.
  可不像是在跟同事打电话
• 
  
  It was like you were talking to someone
  更像是在和对你说
• 
  
  who just said they love you.
  "我爱你"的人在讲话
• 
  
  You weren't talking to your office, were you?
  那不是公司打来的 对吧
• 
  
  You didn't lose your fiance when you got the VP title.
  你升职之后并没有失去你的未婚夫