来自《耶鲁大学开放课程：1871年后的法国第19集第19集》

Charles de Gaulle was determined that

戴高乐之所以笃定
the France of the Fourth Republic was to be built

以他为中心建立第四共和国
around his large body, and part of that was to try to

一部分原因是为了说服法国及外国人民
convince people in France and abroad that

戴高乐主义者们是
the Gaullists were the only resistors and

唯一的抵抗者
that they had heard the crackle of his voice,

而人们也确实在1940年6月18日
imposing voice, across the airwaves

的电波中听到了他那
on June 18th, 1940.

雄浑的话语
Now, what can we say now?

到底是怎么回事呢
First of all, that the communists were arguably

首先，共产党无疑是
the most important or most

这个阶段最重要
effective resistors during the period.

或最有效的抵抗者