来自《耶鲁大学开放课程：1871年后的法国 第19集 第19集》

• 
  
  and they blow up that one and they fix that one
  很多时候这边的刚修好
• 
  
  and then boom, further on down the line.
  轰 那边又炸了
• 
  
  So, they were very active in the north, in Lille,
  这些共产党在北部非常活跃 在里尔
• 
  
  Roubaix, Tourcoing, Lyon, un peu partout.
  鲁贝 图尔昆 里昂 到处都是
• 
  
  And they were very much part of the CGT, that is the General
  他们是劳工总联合会的成员
• 
  
  Confederation of Labor, and they were more apt to be
  比起其他党派 他们更适合当共产党员
• 
  
  communist than any other party; and this is
  在巴黎郊区情况
• 
  
  true in the suburbs of Paris as well.
  也是这样
• 
  
  They also had great strength among metallurgical workers,
  他们在冶金专业工人中很有基础
• 
  
  and metallurgical workers have access to flammable explosive
  而这些冶金工人往往可以接触易燃性物质
• 
  
  materials, and this sort of stuff.
  或者类似的物质
• 
  
  And,they also organized very damaging industrial strikes,
  而且 他们还组织大型工业罢工