来自《耶鲁大学开放课程：1871年后的法国 第19集 第19集》
-
resistance is important in但是人们确实抵抗了 -
Brittany and these kinds of places.抵抗运动在这些地方很重要 -
Now, without question毫无疑问 -
the big defining moment swelling the ranks of the迫使更多人加入抵抗运动的决定性事件 -
resistance is the service du travail obligatoire;就是二月份颁布的义务劳动制法令 -
in February, the STO, that is the service of obligatory这项法令要求法国工人到德国义务劳动 -
work where the Germans say we want德国人要求 -
men from each region to go to germany法国不同地区的人们 -
and work in the factories.去德国工厂工作 -
The reason is they have so many people dead,因为战争期间 德国很多人死了 -
so many killed, and they need work.很多人被杀 他们需要劳动力 -
And this swells the ranks of resistors,这就扩大了抵抗者的范围