来自《共同法则 第1季 第6集 第6集》
-
Yeah, you look decent.还算可以吧 -
But I think if it came down to one shot,但是要是我当着这么多人的面 -
do or die with all these guys watching you...还得投出决定胜负的一球的话 -
You're gonna try to psych me out?你是想玩心理战术吗 -
You gonna try and get in my head?你想吓唬我吗 -
I think it's firmly established that that's possible.过去的经验告诉我 这是可行的 -
Easiest five dollars I ever made.这是我赢钱赢得最容易的一次了 -
Not really the money, though, is it?可是问题的关键不在钱 对吧 -
You know, it's that knowledge that if you miss你心里清楚 你这球要是投不进的话 -
this shot, I'll never let you forget it.我会不停地借此来取笑你 -
Not gonna happen.不会不进的 -
Could make it a little more interesting.可以再有趣点