来自《太空堡垒卡拉狄加 第4季 第4集 第4集》

• 
  
  Well, Gods strike me down.
  好啊,众神来把我打趴下吧
• 
  
  What are you going to do? Damn you.
  哦? 你想把我怎么着? 你好大胆
• 
  
  You ignorant witch, telling the people lies and stories.
  你个白痴女巫,尽向人说些谎言和假话
• 
  
  Maybe you want me to pray to Asclepius,
  你是不是也想让我用蛇发女怪的血液来治病
• 
  
  who healed wounds with the blood of Gorgons,
  向医药之神阿斯克勒庇俄斯祈祷呢?
• 
  
  or Aphrodite or Artemis or any other of this rubbish!
  或者向阿芙罗狄蒂或阿耳特弥斯等垃圾神祈祷?
• 
  
  How awful! Out of the way, you hideous old witch.
  真是糟糕! 滚开,你这个丑恶的老巫婆
• 
  
  That's the kind of rubbish that you made!
  这就是你做出来的垃圾祭品!
• 
  
  I will not be destroyed on this level!
  我不会就这样被消灭的!
• 
  
  I'm with God already.
  我已经与神同在了
• 
  
  Am I that late?
  我迟到这么久?
• 
  
  No, this wasn't a treatment. It was just a blood test.
  没关系,这又不是什么正式治疗 只是来验血