I haven't been to one of his... What are they called? Services?

我没有去过他的...他们怎么称呼的? 仪式?
It is not that far from what some of our own Mithras followers believe.

那也与我们的一些光明之神的追随者没有多大区别
We have Mithrasaries among the Gemenese.

我们吉米诺星就有些人信仰光明之神
Can this order be applied to them?

这项法令是否会被用于他们身上?
Clear your heads. We are talking about Gaius Baltar.

脑子清楚点我们在说盖尤斯·波塔尔
Everyone in this room experienced tragedy at New Caprica.

在座每一位都经历了新卡布里卡的灾难
Have we forgotten?

都忘记了吗?
Will you open this order

你会将这个法令交给
to a full Quorum vote?

法人代表投票吗?
No.

不会
We can override, Madam President. I cannot let this stand.

我们可予以否决,总统女士我不能让它成立
You can override, and you cannot let this stand, Mr. Adama?

你可以否决,也可以不让其成立,阿达玛先生