来自《超市特工 第3季 第5集 第5集》

• 
  
  Or is this about Chuck?
  还是与恰克有关
• 
  
  Excuse me, sir?
  打扰一下 先生
• 
  
  Sorry to bother you.
  抱歉打扰你
• 
  
  The woman that I'm sitting next to is a bit of a nuisance.
  我座位旁的女人是个大嘴婆
• 
  
  Will not shut up.
  叽叽喳喳停不了
• 
  
  So I was kind of wondering if I could plop down here,
  所以我在想可不可以坐在这边
• 
  
  If that's okay.
  如果你不介意的话
• 
  
  Fine.
  坐吧
• 
  
  Thanks. Awesome.
  谢谢 太棒了
• 
  
  Yeah, you know, I think she's an upgrade.
  你知道 她可是大嘴怪的升级版
• 
  
  It's such a bummer, too,
  超无聊的
• 
  
  Because one of the things I love about first class
  我做头等舱的原因之一