来自《灰姑娘 第0集》

• 
  
  She wants to show us around her farmhouse.
  她想带我们参观她的农舍
• 
  
  - She's proud of it, I think. - Do they keep animals inside?
  -她还挺自豪 -他们把牲口养屋里吗
• 
  
  How charming. How perfectly charming.
  真迷人 真是太迷人了
• 
  
  Lucifer.
  路西法
• 
  
  Her stepmother-to-be
  她的准继母
• 
  
  was a woman of keen feeling and refined taste.
  内心敏感 品味高雅
• 
  
  And she, too, had known grief.
  并且她也有过伤痛
• 
  
  But she wore it wonderfully well.
  但她排解得很好
• 
  
  You did not say your daughter was so beautiful.
  你怎么没告诉我你女儿这么漂亮啊
• 
  
  Oh, she takes after her...
  她是随她的
• 
  
  Her mother.
  她的母亲
• 
  
  Just so.
  当然了