来自《灵书妙探 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  Keep paying for the rest of my life?
  一直付一辈子租金吗
• 
  
  The D.A. will make sure of that, Mr. Wyler.
  检察官会保证这一点的 怀勒先生
• 
  
  Her body gets dumped because
  她的尸体被扔掉是因为
• 
  
  This guy Wyler didn't pay a bill?
  那个叫怀勒的家伙没付租金
• 
  
  - That's... - You can say it. Pretty cold.
  -这简直 -可以这么说 很冷酷
• 
  
  Ironic that such a selfish act ultimately revealed the truth.
  讽刺的是 自私的行为最终使真相大白
• 
  
  There were people who knew the truth all along.
  有人一直知道真相
• 
  
  They just chose not to come forward.
  但他们选择沉默
• 
  
  Still, karma comes back and
  但报应回来
• 
  
  Puts a cap in her husband's ass.
  收拾了他老公
• 
  
  So all is right with the world.
  所以世界是公平的
• 
  
  I'm gonna go talk to Melanie's parents,
  我要去和梅勒妮的父母谈谈