来自《拯救小兔 第0集》

• 
  
  This is a place for you to stay for the night.
  让你过夜的房间呗
• 
  
  I'm not a car. So why would I need to stay here?
  我又不是车 为什么要我睡这里
• 
  
  Look, it's not my house.
  这不是我的房子
• 
  
  I'm not even allowed to go upstairs, and I'm human.
  我是人类 还不让上楼去呢
• 
  
  Sorry. What are the newspapers for?
  那这些报纸是干嘛的
• 
  
  Because I'm not really a voracious reader or anything.
  我对阅读还没到如饥似渴的地步
• 
  
  You know, you're an animal. So, we all know animals...
  你是动物嘛 动物不都是这样
• 
  
  I understand. I'll just sleep down here,
  我懂了 我要睡在地上
• 
  
  among my poo and pee like a pig.
  像猪一样与大小便共眠
• 
  
  If you like, you use it as well.
  你要是喜欢 你睡这儿呗
• 
  
  Sorry.
  抱歉
• 
  
  No, don't reproach yourself for these medieval conditions.
  不 不用为这些原始的条件责备你自己