来自《斯巴达克斯：血与沙 第6集 第6集》

• 
  
  And nothing in between to prop yourself up.
  你的第三条腿也别想再用了
• 
  
  I've had exchange with the cripple.
  我和那瘸子说过了
• 
  
  He pays what is owed?
  他答应给钱了吗
• 
  
  Soon the coin will be in hand.
  很快这笔钱就会到手了
• 
  
  Enough to buy our freedom.
  足够让我们两个重获自由
• 
  
  Freedom err...The word is foreign to the tongue.
  自由 这个词真的很陌生
• 
  
  It will learn to savor the taste.
  我们会尝到自由的滋味的
• 
  
  What of the birds?
  这些鸟怎么办
• 
  
  They will fly this place as we do.
  他们会振翅高飞 如同我们
• 
  
  I will see what clothes we have packed and ready.
  我去看看行李收拾的如何了
• 
  
  Which direction shall we travel and how far?
  我们要去哪呢 要走多远
• 
  
  As far as desire wills our feet.
  天高任我行