来自《斯巴达克斯：血与沙 第6集 第6集》

• 
  
  Born of a fascination with gladiators.
  他生来就对角斗士着迷
• 
  
  His fifteenth birthday approaches
  他即将年满十五岁
• 
  
  my ears are assaulted with request for a pair
  吵着要在生日宴会上安排角斗表演
• 
  
  to show demonstration at his party.
  我听得耳朵都起茧了
• 
  
  I had thought to engage solonius' men
  我本想雇用索罗尼斯的人
• 
  
  but his wares have fallen out of fashion
  但自从瑟奥科斯战败后
• 
  
  since your victory over Theokoles.
  他那边就无人问津了
• 
  
  It seems your son has a taste for what is in favor.
  看来令郎品位甚高
• 
  
  And I would see him well fed.
  我会让他如愿以偿
• 
  
  Come. Let us negotiate a price for the meal.
  这边请 我们边吃饭边谈价格
• 
  
  Begging pardon dominus.
  打扰一下 主人
• 
  
  I bring word of great import to magistrate calavius.
  克拉维斯行政官有重要消息要转告您