来自《生活大爆炸 第7季 第17集 第17集》

• 
  
  during a pillow fight with her sorority sisters.
  还小露了一下侧屁的16分钟后被杀
• 
  
  I have an eidetic memory.
  我有过目不忘的记忆力
• 
  
  I don't know what his problem is.
  但他忘吃什么药我就不知道了
• 
  
  Okay, well, there are no shower scenes in this one.
  这集里没有淋浴戏
• 
  
  They just try to clone me from my corpse,
  他们试图从我遗体中克隆出新的我
• 
  
  but my DNA gets mixed with the ape's DNA
  但我的基因跟杀人猩的基因混到了
• 
  
  and I end up running around with giant gorilla hands and feet.
  所以我得用猩猩的巨手巨脚到处跑
• 
  
  Am I missing something,
  是我漏掉什么点了吗
• 
  
  or isn't that the part she was born to play?
  这角色不就是完全为她而设的吗
• 
  
  So are you really not gonna do this movie?
  你真的不去演这电影吗
• 
  
  Well, I don't think it's the kind of part
  我觉得这个角色对我的演艺生涯
• 
  
  that's good for my career.
  没有丝毫帮助