来自《新飞跃比弗利 第4季 第21集 第21集》

• 
  
  Yes, it's a little rushed,
  对 是有点赶
• 
  
  so it won't be quite as big as I had hoped.
  虽然规模没有我希望的那样宏大
• 
  
  But that's the thing I love about PJ.
  但我就是爱普少这一点
• 
  
  He can pull off the most extravagant things at the drop of a hat.
  他退尽奢华 崇尚简朴
• 
  
  Hey, it's Navid. I'm supposed to meet him for lunch.
  是纳维打来的 我们午餐时会面
• 
  
  Unbelievable. He wants to meet at the Offshore.
  难以置信 他把地点定在了离岸酒吧
• 
  
  What's wrong with Offshore?
  离岸酒吧又怎么了
• 
  
  Nothing. I just need to leave now.
  没什么 我得走了
• 
  
  Well, your dress looks beautiful.
  你的裙子真漂亮
• 
  
  - You may go. - Thank you.
  -去吧 -多谢夸奖
• 
  
  Bye.
  拜
• 
  
  Um... we need to talk.
  我们得聊聊