来自《新飞跃比弗利 第4季 第21集 第21集》

• 
  
  What do you mean, is that all?
  什么叫"就这些吗"
• 
  
  Annie, PJ is very wealthy.
  安妮 普少很有钱
• 
  
  Wealthy families are weird.
  富有的家族都很奇怪
• 
  
  You're nouveau riche.
  你是暴发户
• 
  
  You haven't had a chance to get weird yet.
  你还没机会变怪
• 
  
  What you have to understand is anyone with PJ's wealth
  要知道 任何一个有普少这样身家的人
• 
  
  is going to have a complicated trust.
  信托条款都很复杂
• 
  
  Besides, it's a lot of money. Who would want to lose it?
  况且那不是个小数 谁想失去那么大笔钱
• 
  
  Okay, but doesn't it make you wonder if...
  你不担心吗
• 
  
  Wonder if what?
  担心什么
• 
  
  If I'm not getting everything I've ever wanted in a guy?
  担心我无法从这个男人身上得到想要的一切吗
• 
  
  PJ is smart and charming, handsome.
  普少英俊潇洒 聪慧睿智