来自《新飞跃比弗利 第4季 第21集 第21集》

• 
  
  Which I know is never ever gonna work.
  我知道这是没结果的
• 
  
  And to be honest, it's kind of killing me
  说实话 跟你做朋友
• 
  
  trying to be your friend.
  让我有点难受
• 
  
  I'm sorry, but it's the truth.
  抱歉 但事实确实如此
• 
  
  I have to go.
  我得走了
• 
  
  Naomi, your handsome fiance is up there alone.
  娜欧米 你家英俊的未婚夫一个人在上面呢
• 
  
  What are you doing?
  你在下面干嘛
• 
  
  Silver, how do you know Navid's the one for you?
  小银 你怎么确定纳维是你的真命天子呢
• 
  
  I don't know.
  我不知道
• 
  
  I mean, I just do.
  我就是知道
• 
  
  But I don't think you can ever really be certain.
  但我觉得这不可能真正确定
• 
  
  Sometimes you just gotta
  有时候你只能