来自《新飞跃比弗利 第4季 第21集 第21集》

• 
  
  It's not a real party until something's broken!
  有东西摔碎 才算是真正的派对嘛
• 
  
  Everyone, enjoy. Drink up.
  大家都尽情享受 喝起来
• 
  
  What are you doing?
  你要干什么
• 
  
  - I'm going out. - No, you're not.
  -我要出去 -你不能去
• 
  
  Yeah, I am.
  我就得去
• 
  
  There's a reason no one's in the lineup.
  那边没人是有原因的
• 
  
  It's nuts out there.
  外边一片混乱
• 
  
  Okay, thanks for you concern, Caleb, but I think I'll be okay.
  谢谢你的关心 凯莱布 我会没事的
• 
  
  I know you're upset that Raj died,
  我知道你对罗杰的死很伤心
• 
  
  but getting yourself killed,
  但也不至于去送死吧
• 
  
  because you're angry and can't deal with the pain
  因为即使你满腹怒气 无法摆脱痛苦
• 
  
  is not gonna bring him back.
  他也没法起死回生