来自《冰与火之歌：权力的游戏 第4季 第2集 第2集》

• 
  
  - Small pleasures. - Your Grace. Lord Tywin.
  -小乐子而已 -太后陛下 泰温大人
• 
  
  Prince Oberyn.
  奥柏伦亲王
• 
  
  I don't believe you have met Ellaria.
  你们一定还没见过艾拉莉亚
• 
  
  This is the Lord Hand Tywin Lannister
  这位是首相泰温·兰尼斯特大人
• 
  
  and Cersei Lannister the Queen Regent.
  以及摄政太后瑟曦·兰尼斯特
• 
  
  I suppose it is former Queen Regent now.
  现在是前摄政太后了
• 
  
  Lord Hand and Lady Cersei,
  首相大人 瑟曦夫人
• 
  
  Ellaria Sand.
  这是艾拉莉亚·沙德
• 
  
  My lord. My lady.
  见过大人 夫人
• 
  
  Charmed.
  幸会
• 
  
  Can't say I've ever met a Sand before.
  我还是头一回见到姓沙德的
• 
  
  We are everywhere in Dorne.
  多恩那里到处都是