来自《黑吃黑 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  Nice and deep, bubba.
  好孩子 深呼吸
• 
  
  You okay?
  没事吧
• 
  
  That's the way.
  就是这样
• 
  
  You good?
  你还好吧
• 
  
  What's wrong with him?
  他怎么了
• 
  
  It's been happening since he was a toddler.
  他从学步起就这样了
• 
  
  Is he-- is he okay?
  他没事吧
• 
  
  He has good days and bad days.
  时好时坏
• 
  
  Hey, Max,
  麦克斯
• 
  
  why don't you go ahead and touch the gun
  你要不要摸一下我的枪
• 
  
  just for a second?
  只能一下下哦
• 
  
  You know, Sheriff, we never got a chance to thank you
  警长 我们还没感谢你