来自《丧心病探 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  Hey, Almond, how do I look?
  阿尔蒙德 我这气势如何
• 
  
  Camera ready?
  摄像机准备好了吗
• 
  
  Doesn't matter.
  无关紧要吧
• 
  
  You're not talking to the press.
  跟媒体通报消息的又不是你
• 
  
  Ohh, Rose Garden.
  玫瑰园
• 
  
  My grandmother used to bring me here every summer.
  我奶奶以前每年夏天都带我来这里
• 
  
  To look at dead bodies?
  带你来看死人吗
• 
  
  Lieutenant Backstrom,
  巴克斯卓副队长
• 
  
  Assistant District Attorney
  我是助理地区检察官
• 
  
  Steven Kines. We met at the --
  史蒂夫·凯恩斯 我们曾在...
• 
  
  I know who you are, Heinz. Why are you here?
  我知道你是谁 哼恩斯 你来干什么
• 
  
  The homicide -- Mayor says it needs to be solved quickly
  这件凶杀案 市长说必须尽快破案