来自《丧心病探 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  A little.
  算熟吧
• 
  
  You know of anyone who wanted to harm her?
  你知道有谁想要伤害她的吗
• 
  
  Her Johns?
  她的那些嫖客们
• 
  
  We don't call them "Johns."
  我们不称他们为嫖客
• 
  
  Okay, Johns, clients, horny guys.
  好吧 嫖客 客户 饥渴汉
• 
  
  Sex therapy is different than prostitution in its intent.
  性治疗和卖淫的区别在于它们的目的不同
• 
  
  A hooker's like a retail store who hopes that you come back.
  妓女就像是零售商店 希望你再次惠顾
• 
  
  Surrogates, on the other hand --
  而我们这些代理呢
• 
  
  we enable a person to move on with their life,
  能让一个人放下过去向前走
• 
  
  to function in a healthy manner.
  像一个正常人一样健康生活
• 
  
  We're healers.
  我们是治愈者
• 
  
  Dr. Fleck mentioned
  弗列克医生提到