来自《丧心病探第1季第10集第10集》

That's not a bad motive for murder.

对于谋杀这可是个不错的动机
In light of the recent revelation

鉴于最近被揭露出来的信息
that Dr. Fleck had sexual relations

弗列克医生在死者临死前
with the victim shortly before her death,

与她发生过性关系
the state asks that you reconsider a motion

检察院要求你们重新考虑我们的议案
to compel him to release the relevant patient files.

要求他必须提供相关病人的档案
By denying access to Larissa Moscovitz's client list,

弗列克医生拒绝提供拉瑞萨·莫斯可维兹的
Dr. Fleck has prevented us from narrowing down

客户名单是在妨碍我们
the number of suspects.

缩小嫌疑人的范围
Particularly suspicious now that he is

鉴于他现在也是嫌疑人之一
one of those suspects.

这就更可疑了
Then why aren't you asking for his DNA?

那为什么不要求他提供DNA呢