来自《丧心病探 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  People are messed up, man.
  这些都是病人 好吧
• 
  
  "Melanie suffers from hybristophilia."
  "梅兰妮患有迷恋坏男孩症"
• 
  
  What's that?
  那是什么意思
• 
  
  "Bristophil--" Love of criminals?
  "坏男孩控" 喜欢罪犯吗
• 
  
  It says, "She enjoys sex
  说是"她只喜欢和
• 
  
  "only with men who have committed acts of outrage,
  "具有暴力伤害 欺诈 撒谎
• 
  
  cheating, lying, theft, and assault."
  盗窃和攻击行为的男人上床"
• 
  
  In France, we'd say she likes men from Marseille.
  在法国 我们会说她喜欢马赛男人
• 
  
  Oui, oui.
  对对
• 
  
  Backstrom here?
  巴克斯卓在吗
• 
  
  Sorry to interrupt you giving yourself cancer.
  不好意思打搅你自我癌化了
• 
  
  I need to talk to you.
  我要跟你谈谈