来自《丧心病探 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  And I decide to tell the truth.
  我决定说出真相
• 
  
  I'm in love with your son.
  我爱上了你的儿子
• 
  
  I see Larissa for what she is --
  我看清了拉瑞萨
• 
  
  A prostitute who's no longer helpful,
  她已经是个个毫无用处的妓女
• 
  
  an obstruction to my son's happiness.
  她只是我儿子幸福之路上的阻碍
• 
  
  So I whack her in the head with a shovel.
  所以我用铲子狠狠给她头上来了一下
• 
  
  Ms. Larimer.
  拉里默女士
• 
  
  You did what you did to set your son free.
  你尽你所能想还你儿子自由
• 
  
  But you can't kill people.
  但你不能杀人
• 
  
  Do you have any proof of this theory, Detective?
  你有证据能证明你这套说法吗 警探
• 
  
  Because if you don't,
  因为如果你没有
• 
  
  I would like to get home and make Josh his dinner.
  我就要回家给约书亚做晚餐了