来自《一战往事 第1季 第2集 第2集》
-
the Duke takes it personally when lives become untidy.公爵对生活不检十分在意 -
I'm not going back to Christopher如果我还得在九点前上床 -
if I have to be in bed by nine o'clock.我就不跟克里斯托弗回去了 -
My own bed, I mean, of course.当然 我指的是我自己的床 -
This was the last place Christianised in Europe.这里是欧洲皈依基督最晚的地方 -
The old pagan demons are still at their work.古老的异教恶魔仍在作恶 -
The sooner you're away from here,尽早离开这里 -
the sooner you'll not have such wicked thoughts.你就不会有如此邪恶的念头了 -
They are yours, not mine.那是你的念头 不是我的 -
I meant my own bed as distinct from my husband's.我的意思是不跟我丈夫同寝 -
Father Consett and I will return at leisure by road.我和康赛特神父会慢慢走陆路返回 -
He has business in Berlin.他还要去柏林办事