来自《耶鲁大学开放课程：资本主义：成功、危机与改革 第12集 第12集》

• 
  
  "Jumbo Subprime Mortgages" they called them,
  他们称之为"巨型次级按揭"
• 
  
  where people were buying really big houses,
  其中人们真正买了大的房子
• 
  
  or second houses, with subprime mortgages
  或者二手房 利用次级抵押贷款
• 
  
  and in that case it is their fault,
  在这种情况下 是他们的错
• 
  
  because they were just being greedy, right.
  因此他们太过贪婪
• 
  
  And trying to take--trying to either falsify documents or
  或者尝试伪造文案
• 
  
  go for the type of loans that would allow them to
  或者去尝试那些允许他们
• 
  
  get these second properties
  不用拥有足够可支持的资产
• 
  
  without really having enough to back it up.
  就可得到次级财产
• 
  
  Okay.
  好的
• 
  
  So, that's the sin of pride or gluttony,
  所以说是贪心不足蛇吞象
• 
  
  not really gluttony,
  不是真的蛇吞象