来自《耶鲁大学开放课程：资本主义：成功、危机与改革 第12集 第12集》

• 
  
  might be a good thing from the economy's point of view.
  从经济角度看可能是件好事
• 
  
  Is there anything you could say?
  有人能理解吗
• 
  
  It diversifies the risk for
  它能使风险多样化
• 
  
  - OK. - those who are taking them out.
  -很好 -以降低购买债券的风险
• 
  
  It diversifies the risk, say a little more.
  风险多样化 再讲清楚些
• 
  
  Well, presumably, the people who are packaging them can
  打包这些债券的人很可能
• 
  
  take out a bunch of--do a lot of financial analysis
  对其中一部分进行财务分析
• 
  
  and determine that the risk of the number of defaults
  确定违约人数的风险
• 
  
  would be lower than the benefit of the people
  小于实际还贷人的
• 
  
  actually paying their loans back.
  收益
• 
  
  So, the people who take out the package
  如此一来 那些债券打包人
• 
  
  would have a favorable risk return.
  能获得一笔客观的风险回报