No. See, our squirrel sat in my lap for a long ride.

不是那只松鼠一路上都坐在我腿上
It had a tinier nose and his, uh, bottom half was squished.

他的鼻子要小一些而且下半部分是扁的
Oh, are you calling me a liar?

你的意思是我在撒谎吗
Did someone put a dead squirrel in my trash?

是谁把死松鼠丢进我垃圾箱的
And--and why's it in a... tampon box?

而且还用卫生棉条的盒子装
Because he deserves a pretty, colorful coffin, Tom!

因为他应该有一个美丽多彩的棺材汤姆
All this just to make me feel like crap.

这一切让我感觉糟透了
Great stuff Jules.

干得好茱尔斯
Grayson?

格里森
I want to apologize.

我想道歉
- Come over. - It's so far.

-那就过来 -好远
What if I promise to stop talking by the time you come over here?

要是我保证你来我这边我就闭嘴呢