But it is really so good to see you--

但是真的很高兴见到你...
What the hell happened to you?!

天呐你这是什么情况
Spray tan gone awry.

喷雾晒肤出问题了
I tried to scrub it off, but I think that just made it angry.

我想擦掉来着但这样好像会让情况更糟
Ms. Jenson,

詹森女士
please don't be put off by my cheddar-like appearance.

请不要因为我的切达干酪状外表而不喜欢我
There is no one with more knowledge

没有人比我更了解
about this law firm than me.

我们这家律所了
Except for maybe you.

也许除了你之外
Riley, honestly,

莱丽说实话
even if you had passed the bar the first time,

即使你第一次就通过律师资格考试
we still were gonna let you go.

我们还是不会要你的