来自《绝望的主妇 第7季 第1集 第1集》

• 
  
  They absolutely will.
  绝对会
• 
  
  There was a time when my husband and I were very happy.
  我和丈夫曾经非常幸福快乐
• 
  
  I remember warm summer afternoons
  我还记得那些和煦的夏日午后
• 
  
  and backyard barbecues
  我们在后院里烤肉
• 
  
  and laughter with friends.
  和朋友们说笑
• 
  
  Our life was like some kind of suburban dream.
  我们的生活就像田园梦境
• 
  
  But the day comes when we all must wake up.
  不过终有一天 人们会醒来
• 
  
  For me,
  于我而言
• 
  
  that day came when a letter arrived.
  打破美梦的是一封信
• 
  
  As threats go,
  这是封恐吓信
• 
  
  It was concise and to the point.
  信的内容简明扼要
• 
  
  I did what I had to to protect my family.
  为了保护家人 我无从选择