来自《开心汉堡店 第3季 第16集 第16集》

• 
  
  There's enough of him to go around, trust me.
  相信我 爱迪生的素材可多着呢
• 
  
  Mr. Dinkler, you're new here,
  丁克勒先生 鉴于你刚来
• 
  
  so please don't be offended if I disregard
  如果我无视你的每一句话 一意孤行地
• 
  
  everything you say and turn in Mt. Louise-ius here.
  交我的"露易丝山" 请不要感到冒犯
• 
  
  Wow, I bet stuff comes out of the top
  我猜一定真的有东西
• 
  
  where this hole is and it's just a real hoot.
  从上面这个洞冒出来 简直酷毙了
• 
  
  - Yeah. - Oh, no.
  -没错 -不
• 
  
  Why did I throw that down? Wha...
  我把它扔地上干嘛呢
• 
  
  - Oh, wha... I'm stepping on it? - No!
  -还要踩几下 -不要
• 
  
  Why am I stepping on it?
  我为什么要踩它
• 
  
  - Over and over and over again. - Stop it!
  -一遍又一遍地蹂躏它呢 -别这样
• 
  
  You're doing Edison, kid.
  给我做爱迪生的项目 孩子