来自《打工姐妹花 第2季 第3集 第3集》

• 
  
  A little long. Could've cut ten from it.
  片子有点长 有十分钟的场景完全可以删掉
• 
  
  Wow, your walk with purpose is getting
  你踏着自信又有所图谋的姿态
• 
  
  almost as impressive as Han's "bang, bang,
  跟阿憨的"敢在太岁头上动土"
• 
  
  You're in my house now, bitch!"
  一样让我令我刮目相看
• 
  
  I know. What about Han?
  就是 阿憨怎么样
• 
  
  Before yesterday, we thought he was 53 and unarmed.
  事发前 我们还觉得他是个没枪53岁老头
• 
  
  Guess we learn something new about people every day.
  看来我们每天都能多了解别人一点
• 
  
  Yeah, like having to learn that when you get nervous,
  对啊 我就了解到了当你一紧张
• 
  
  I'm disposable.
  就可以推我去死
• 
  
  That was very uncharacteristic of me.
  那完全不是平时的我嘛
• 
  
  Hi, um, Hallelujah.
  你好 哈利路亚
• 
  
  Cool name, by the way.
  名字不错