来自《耶鲁大学开放课程—哲学：死亡第26集第26集》

suicide is never morally acceptable,

认为自杀绝对不符合道德
because to say that,

因为要这样说
you'd have to be claiming suicide always

你就必须承认自杀总是
has bad consequences overall.

产生坏的结果
And that strikes me, although it's an empirical claim,

尽管这是经验之谈
it strikes me as a rather implausible empirical claim.

但我不认可这种经验之谈
It's, sadly enough,

因为很遗憾
not too difficult to describe cases in which

很容易找出一个例子
the results may actually be better if the person kills themselves

证明某人通过自杀
rather than having their suffering continue.

以避免痛苦的折磨会更好
It may be better for them and better for their family.

对其本人和家属都会更好
On the other hand, we certainly wouldn't want--

另一方面也不应该