来自《打工姐妹花 第2季 第3集 第3集》

• 
  
  Han, what's that face?
  阿憨 你这是什么表情
• 
  
  It's the same face I made when I peed--
  我当时失禁的时候 也是这个表情
• 
  
  Oh, honey.
  小宝贝哟
• 
  
  How will I live with the shame?
  如此奇耻大辱 我以后怎么做人呀
• 
  
  Well, at least your fanny pack
  至少你腰上的小腰包
• 
  
  isn't the most embarrassing thing about you anymore.
  不再是让你最丢人的事物了
• 
  
  Well, well, well, look who it is.
  哎哟喂 瞧瞧那是谁
• 
  
  Hair flip and go.
  甩头走人姐
• 
  
  I don't know what you're doing, but it feels weird.
  我不知道你在干嘛 但感觉好奇怪
• 
  
  Now, look who's walk, walk, walking with purpose
  瞧是谁在走走走 有所图谋地走
• 
  
  away from me again.
  再次抛下我走掉
• 
  
  What? It wasn't a big deal.
  干嘛啊 那又不是什么大事