来自《劳拉之谜 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  I think she just might approve our beloved kitchen accessory.
  她也许会批准我们亲爱的咖啡机
• 
  
  Carry on.
  您忙吧
• 
  
  I'm coming up empty.
  没线索
• 
  
  Really?
  你搞什么
• 
  
  Like I'm walking up five flights of stairs in those?
  难道我要穿着它们上五楼吗
• 
  
  Where's the book that Tyler used to flatten the fabric?
  泰勒用来压平布料的书在哪里
• 
  
  I put it back on the shelf.
  放回架子上了
• 
  
  Tyler.
  泰勒
• 
  
  We misjudged you, buddy.
  我们看错你了 兄弟
• 
  
  We did? How?
  真的吗 怎么回事
• 
  
  If I was looking for a heavy book to flatten something,
  如果我要找重点的书来压东西
• 
  
  I wouldn't pick Intellectual Property.
  我不会选《知识产权》