来自《警察世家 第2季 第3集 第3集》

• 
  
  Yesterday? The van was stolen
  昨天 那面包车两天前
• 
  
  two days ago at a lot at Williamsburg.
  就在威廉斯堡被偷走了
• 
  
  What, this perp took the van
  什么 匪徒把那车
• 
  
  to the hospital?
  开到了医院
• 
  
  Look, if you get the lab
  如果你去实验室
• 
  
  to turn that print around in an hour,
  在一个小时内把指纹检测出来
• 
  
  I got two Mets tickets behind the dugout for you.
  我就送你两张紧挨休息区的大都会队棒球门票
• 
  
  Your partner-- she come with me?
  你的拍档 她和我一起去吗
• 
  
  You should know better than that.
  你应该知道的
• 
  
  - Should know better what? - Never date
  -知道什么 -永远别泡一个
• 
  
  a girl with a gun.
  玩枪的妞
• 
  
  So... you don't have a plan "B", do you?
  所以 你并没有后备方案 是吗