来自《绝望的主妇 第8季 第12集 第12集》

• 
  
  I even hate when babies use the baby voice.
  连小孩说娃娃音 我都忍受不了
• 
  
  Pwease, Wenee,
  拜托嘛 雷尼尼
• 
  
  help Wynette date the big, sexy hair dwesser.
  帮小奈特约那位大帅锅发型师嘛
• 
  
  - Pwease. - Okay, okay.
  -拜托嘛 -好吧 好吧
• 
  
  Okay. Oh, thanks.
  服你了 谢谢
• 
  
  Look, Lynette may be loyal to her hairdresser,
  对了 勒奈特是很忠于她的发型师
• 
  
  but she is single.
  但她是单身
• 
  
  So maybe the two of--
  所以也许你们俩...
• 
  
  I'd love to. How about tonight?
  我很愿意 你今晚有空吗
• 
  
  Sounds great.
  听起来不错
• 
  
  Leave your number with Linda. I'll call you when I'm done.
  把你的号码留给琳达 我收工后打给你
• 
  
  Great. Thank you.
  好的 谢谢你