来自《绝望的主妇 第8季 第12集 第12集》

• 
  
  But I have been following you for years,
  但我已经跟着你走好多年了
• 
  
  and I am still terribly lost.
  而我还是完全找不到方向
• 
  
  I need to find out who I really am,
  我需要找到自我
• 
  
  and I think... maybe the place I need to search is right here.
  我想也许我需要找的地方就在这里
• 
  
  You do realize, if you continue to do this,
  你知不知道 如果你继续沉沦下去
• 
  
  I can no longer let you lead the Women's Auxiliary.
  我不能再让你领导妇女互助会了
• 
  
  You can't do that. The bake sale is this sunday.
  你不能这么做 这周日就有糕饼义卖
• 
  
  It would be a disaster without me.
  如果没有我 那将会是场灾难
• 
  
  I'm looking at a much bigger disaster right here.
  我现在正目睹一场更大的灾难
• 
  
  Now you're just being cruel.
  你太残忍了
• 
  
  That's not very ministerial of you.
  真不像个牧师的作风
• 
  
  I didn't only come here as your minister.
  我不仅仅作为你的牧师而来