来自《开心汉堡店 第3季 第5集 第5集》

• 
  
  Let's get out of here.
  咱们赶紧走吧
• 
  
  We can still have dinner at home.
  我们还能赶上回家吃饭
• 
  
  Wait! I almost forgot!
  等等 差点忘了
• 
  
  I have the most tickets!
  我的票最多
• 
  
  And I know exactly what I want.
  我很清楚自己想要什么
• 
  
  Now this portrait will grow old for me
  现在起由这幅画替我长大
• 
  
  and I'll stay nine forever.
  我永远都是九岁
• 
  
  Oh! This "Absence" is delicious.
  这瓶"不在酒"好好喝哦
• 
  
  It's absinthe, Lin.
  是苦艾酒 琳
• 
  
  You're absinthe.
  你是苦艾酒
• 
  
  Hey, mom, are you hallucinating yet?
  老妈 你产生幻觉了吗
• 
  
  Not yet. I need more.
  还没 我还要喝