来自《周一清晨 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  Which occasioned him to gesticulate at you.
  使他不得不对你打了个手势
• 
  
  The very reason I had the neuro- resident conduct the exam
  所以我才让神经科医师做了检查
• 
  
  was to confirm the patient's death.
  就是为了确认患者已过世
• 
  
  When it was revealed to me that he was not dead, I left.
  当结果显示他并未去世时 我就离开了
• 
  
  I returned to harvest the organs
  我回来摘取器官
• 
  
  only after he had officially been pronounced deceased.
  是在他被正式宣布死亡之后
• 
  
  Excellent. All cleared up. Wonderful.
  非常好 没有疑问了 很好
• 
  
  Except I'm still a bit confused.
  只是我还有一点困惑
• 
  
  What constituted Gavin Jasper as dead?
  加文·贾斯珀的死亡是由何得出的
• 
  
  After the patient underwent a clinical neurological assessment,
  患者在经过神经学临床评估后
• 
  
  he was given what is known as an apnea test.
  要接受呼吸暂停试验
• 
  
  Basically, the ventilator is stopped.
  基本上就是停用呼吸机后