来自《灵书妙探 第4季 第18集 第18集》

• 
  
  maybe more so.
  或许更了解她吧
• 
  
  We understand, about the time her grandfather died,
  据我们所知 在奥黛特的祖父去世的那段时间
• 
  
  Odette was dating someone,
  她正在跟某个人交往
• 
  
  someone her grandfather didn't approve of.
  但她祖父不同意他们在一起
• 
  
  Mm. Well, that's not surprising.
  这并不奇怪
• 
  
  The two of them rarely saw eye to eye.
  他们经常意见相左
• 
  
  This boyfriend -- do you remember who he was?
  你记得奥黛特的男朋友是谁吗
• 
  
  No. Why?
  不记得 为什么问这个
• 
  
  Well, because we think that he conspired
  因为我们认为他伙同
• 
  
  with Odette to kill her grandfather
  奥黛特杀死了她的祖父
• 
  
  and then he killed Barbra
  而他后来又杀死了芭芭拉
• 
  
  when she was on the verge of figuring it all out.
  因为她马上就要搞清楚事情的真相了