来自《圣城风云 第1季 第3集 第3集》
-
Nowhere else?没在别的地方见过了 -
No.没有 -
Not on a beach?没在沙滩上见过吗 -
Why do you think I met her on a beach?你为什么会觉得我在沙滩上见过她 -
Because I saw it.因为我看到了 -
It was a dream. I had a dream of her; nothing else.只是个梦 我梦到了她 没别的了 -
Good, because she belongs to Leontes.那就好 因为她是属于里昂提斯的 -
Nobody belongs to anyone.没有谁是属于谁的 -
And nothing jeopardizes our work here,不能让任何东西威胁到我们的大业 -
least of all a woman.尤其是女人 -
Do you think you have the right to talk to me like that?你觉得你有权利这么跟我说话吗 -
Everything you are right now你现在的一切成就