So, uh, Raoul was a naturopath, and then 10 years ago,

拉乌尔是个理疗师十年前
he bought the inn with money he got from an inheritance.

他用继承的遗产买下了一家旅店
He still has a website that he sells his natural remedies on,

还开了专门的网站卖理疗药物
and according to his bio,

他在个人经历中写道
he cured himself of prostate cancer.

他治好了自己的前列腺癌
And there is a testimonial from a Tess M.,

网站上还有一封来自苔丝·M的证明书
diagnosed with uveitis in 2010.

她在2010年患了葡萄膜炎
She can't handle sunlight, and she says

无法直视阳光她说
that without his remedies, she would be blind.

多亏他的治疗不然她就瞎了
It could be psychosomatic,

她可能是受了心理刺激
a reaction to her son's death if it was sunny the day he died.

儿子去世那天如果是晴天的话
Maybe Tess met Raoul when she sought treatment for her disease.

也许苔丝是为了看病才认识拉乌尔的