来自《又一年 第0集》

• 
  
  - Is Tom here? - No, they're out.
  -汤姆在吗 -不在 他们出去了
• 
  
  What's it about?
  有事吗
• 
  
  I... I... I just wanted to see them.
  我 我只是想见见他们
• 
  
  They didn't say nothing.
  他们没说有人要来
• 
  
  Oh... Oh, no, they don't.
  不 他们不知道
• 
  
  I just came on the spur of the moment.
  我只是突然想来看看
• 
  
  I'm a friend of Gerri's. I work with her.
  我是婕莉的朋友 我和她一起工作
• 
  
  Oh, have they gone to the allotment?
  他们去菜园了吗
• 
  
  Yeah.
  是的
• 
  
  Can I come in?
  我能进去吗
• 
  
  Just to wait for them?
  等他们?
• 
  
  - I don't know. - I'm really cold.
  -我不知道 -我真的很冷