来自《开心汉堡店 第3季 第7集 第7集》

• 
  
  Oh, is that laughing?
  她是在笑吗
• 
  
  I was in the car with my dad.
  当时我和我爸在车上
• 
  
  Uh, in the passenger seat, she was.
  她在副驾驶座上
• 
  
  Yeah, where passengers sit.
  对 就是副驾驶坐的地方
• 
  
  Right, so after I put it in park,
  对了 我开进停车位后
• 
  
  and I was moving, I thought, "Am I in neutral?"
  车还动着 我就想"车在空档上吗"
• 
  
  So I shifted into gear and lurched forward.
  于是我就挂了档 身子还往前一冲
• 
  
  And then a butterfly flew in the window
  然后一只蝴蝶从窗户飞进来
• 
  
  and Dad started swatting at it.
  老爸就开始拍它
• 
  
  A butterfly?
  蝴蝶
• 
  
  What butterfly? Wha-What butterfly?
  什么蝴蝶 蝴什么蝶
• 
  
  Hey, Linda, kids.
  琳达 孩子们