来自《打工姐妹花 第3季 第17集 第17集》

• 
  
  I'm not going to.
  但我也不会这么做
• 
  
  But didn't you tell us the whole reason you dragged us here
  但你之前把我们拖来这的理由
• 
  
  was because you were afraid of being alone with him?
  不是因为你害怕跟他独处吗
• 
  
  What is this, "Previously on Caroline"?
  你这是干嘛 "卡洛琳前情回顾"吗
• 
  
  Look, I get it.
  我懂你们的意思
• 
  
  And if you two really don't think I'm capable
  如果你们俩真的觉得
• 
  
  of not having sex with him,
  我会把持不住的话
• 
  
  then hang out for a bit until you're sure that I'm fine.
  那你们可以待到觉得我可以了再走
• 
  
  Fine, but we are not staying all night.
  可以 但我们不会在这耗一整晚的
• 
  
  Here are some blankets for you, Max and Deke.
  麦克斯和迪克 这是给你们的毯子
• 
  
  You can take the couch.
  你们可以睡沙发
• 
  
  Caroline and I will take the bed.
  我和卡洛琳睡床