来自《开心汉堡店 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  That's, uh... that's good. Hey, Ji...
  这个 挺好 我说 吉...
• 
  
  Oh. They're gone.
  他们走了
• 
  
  God, I hate Jimmy Pesto
  靠 我讨厌吉米·派丝多
• 
  
  with his crappy food
  我讨厌他们店恶心的食物
• 
  
  and all his... customers.
  和... 络绎不绝的客人
• 
  
  Oh, forget about your silly rivalry for one minute.
  先别想你那蠢对手了
• 
  
  Bob, listen, come here.
  鲍勃 听我说
• 
  
  Tina's birthday's coming up,
  蒂娜的生日快到了
• 
  
  and I think we should do something special
  我觉得我们应该准备点特别的东西
• 
  
  since she's turning 13.
  因为她就要13岁了
• 
  
  This is the year she becomes a woman.
  过完这个生日她就要成为女人了
• 
  
  Yeah, I don't want to hear this.
  我不想听这一套