来自《绝命毒师 第3季 第12集 第12集》

• 
  
  humming "Danny Boy."
  哼唱"男孩丹尼."
• 
  
  And it just rubbed me wrong.
  我一下就火大了
• 
  
  So instead of left,
  本来应该转左
• 
  
  I go right, out into nowhere.
  我却转右 把车开到了一个没人的地方
• 
  
  And I kneel him down,
  我让他跪下
• 
  
  and I put my revolver in his mouth,
  然后把枪塞到他嘴里
• 
  
  and I told him,
  我告诉他
• 
  
  "This is it.
  就是这样
• 
  
  This is how it ends."
  你今天得死在这里
• 
  
  And he's crying,
  他吓哭了
• 
  
  going to the bathroom all over himself,
  屎尿全都吓出来了
• 
  
  swearing to God he's going to leave her alone,
  对天发誓他再也不碰那女孩了